code 音标:[kɔd]动词变位提示:code是coder的变位形式n.m. 法,法典,法规,规则,规章;规约,准则,惯例;电码,编码,代码;(计算机)代码,密码~s n.m.pl. 汽车近光灯,会车灯codem.码,代码;电码;法;法典;法律;法规;规定;规范;规则;密码;条例;准则code (chiffré, privé)密码code (de la route, routier)交通法规,交通规则code civil民法code commercial商法code de commerce商[事、法]法[典]code de contrôle parité奇偶校验码code de convolution卷积码code de la conception des routes道路设计规范code dégénéré简并密码code génétique遗传密码code par excès de trois余3代码code par triplet三联子密码code postal (c.p.)邮政编码code pénal刑法code secret密码code symbolique符号编码code télégraphique电码符号code à barrescodé音标:[kɔde]动词变位提示:codé是coder的变位形式a.(m) 译成电码的,用代码表示的codéadj.编码的 / 条形码code(s) barresm. (pl)条形码近义词législation, loi, règlement, combinaison, feux de croisement , chiffre
Identification de onze (11) installations portuaires soumises au code ISPS; 查明11个须遵守船港保安规则的港口设施。
Ces réglementations s ' inspirent du Code ISPS. 这些规定是根据国际船舶和港口设施安全守则。
Le Code ISPS est partiellement appliqué dans l ' ensemble de la sous-région. 整个次区域已部分执行《国际船舶和港口设施保安规则》。
Certification des ports grecs conformément au Code ISPS 按照《国际船舶和港口设施保安规则》对希腊港口加以认证。
Les unités mobiles de forage à propulsion mécanique doivent appliquer le Code ISPS. 机动的离岸移动钻油设施必须实施国际船舶和港口设施安全守则。
Les autres unités mobiles au large ne sont pas visées par le Code ISPS. 其他的离岸移动设施并不受国际船舶和港口设施安全守则所涵盖。
Soixante-cinq de ces installations remplissaient les critères et les prescriptions regroupées dans le Code ISPS. 74个设施中计有65个符合上述《规则》所规定的标准和规格。
Le Code ISPS peut être considéré comme ayant une influence importante sur la sécurité des frontières finlandaises. 《国际船舶和港口设施保安规则》可被视为对芬兰边境安全具有重大影响。
Les Îles Cook ont commencé à appliquer les dispositions du Code ISPS en entreprenant un processus d ' évaluation de la sécurité. 库克群岛着手从事了一项安全评估进程,从而开始落实该守则的各项规定。
Transmission à l ' Organisation maritime internationale (OMI) du rapport Algérie sur l ' état de mise en œuvre du code ISPS. 向国际海事组织(海事组织)递交关于阿尔及利亚执行船港保安规则情况报告。